إدارة مالية造句
例句与造句
- المجموع الفرعي، إدارة مالية
财务管理小计 - ويجري حالياً اتخاذ الإجراءات لاحتياز نظام إدارة مالية جديد.
目前正在采取行动，以便获得新的财务管理系统。 - وأضافت أنه لتحقيق هذه الغاية، من المهم اتخاذ إدارة مالية تتسم بالفعالية والكفاءة والشفافية.
为此，有效、高效和透明的金融管理很重要。 - ويستحيل في غياب إدارة مالية تعقب المعاملات المالية لهيئة التنمية الحرجية.
没有财务管理，就不可能追查林业发展局的财务情况。 - وترجو تايلند أن تؤدي هذه التدابير إلى تحقيق إدارة مالية أفضل للمنظمة.
泰国希望这种措施能够导致对本组织进行更有效的财政管理。 - (ن) توخي إدارة مالية تشمل عمليات مستقلة لمراجعة الحسابات المالية وتطبيق المعايير الائتمانية الدولية الدنيا؛
财务管理包括独立财务审计和最起码的国际信托标准； - وتشمل مسؤوليات الإشراف العامة لمجلس الوكالة كفالة توفر إدارة مالية سليمة للمؤسسات.
信托机构理事会的一般监督职责包括确保企业财务管理的健全。 - وإذ يرحب بكفاءة الإدارة المتواصلة التي تتوخاها الأمانة في إدارة مالية الصندوق الاستئماني لبروتوكول مونتريال،
欢迎 秘书处继续有效地管理蒙特利尔议定书信托基金的资金， - وإذ يرحب بالكفاءة المتواصلة التي تميزت بها الأمانة في إدارة مالية الصندوق الاستئماني لبروتوكول مونتريال،
欢迎 秘书处继续有效地管理蒙特利尔议定书信托基金的资金， - غير أن هذا المجموع المعافى نسبيا، يخفي وراءه مشكلة إدارة مالية محتملة للمنظمة.
然而，这一相对可观的总数给联合国的财政管理造成了潜在的问题。 - ويرتبط هذا التطبيق بما أنجز من تقييم للخطر المالي وبما يعتبر إدارة مالية حكيمة.
其适用与所进行的财务风险评估和如何才算是审慎的财务管理有关。 - (أ) وضع قواعد وإجراءات مالية تفصيلية بغية ضمان إدارة مالية فعالة وتحقيق الاقتصاد في النفقات.
(a) 制定详细的财务细则和程序，以确保有效的财务行政并实行节约。 - (ج) تعزيز الرقابة المالية الداخلية وتبسيط الإجراءات والمبادئ التوجيهية المالية لكفالة إدارة مالية فعالة؛
(c) 加强内部财务控制，并简化财务程序和指南，以确保有效的财务管理； - (ج) تعزيز المراقبة المالية الداخلية وتبسيط الإجراءات المالية والمبادئ التوجيهية لكفالة إدارة مالية فعالة؛
(c) 加强内部财务控制、精简财务程序和准则，确保实现有效的财务管理； - تضع جمعية الدول الأطراف قواعد وإجـراءات مالية تفصيلية لضمان إدارة مالية فعالة والاقتصاد في النفقات().
缔约国大会应制订详细的财务细则和程序，以确保有效的财务行政并实行节约。
更多例句： 下一页